سلام
خب امروز میخوام در مورد مهارت گوش دادن صحبت کنم.
مهارت لیسنینگ (Listening) از اون مهارتهایی است که با یکم توجه بهش میتونید نمره خوبی بگیرید.
در ادامه به یک سری منابع و تکنیکهای لیسنینگ می پردازیم.
اول از همه یه چیزی و بگم که احتمالا شنیدید: «برای لیستنینگ بشین فرندز (سریال) ببین»
که خب این حرف از یه طرف درسته و از طرفی هم یکم نامناسب برای همه افراده.
اگ شما وقت کمی دارید؛ مثلا چند ماه، بنظر من این روش خوبی نیست ولی روش طبیعی یادگیری این مهارت همینه، یعنی در محیط انگلیسی یاد بگیریم مثل کلاس یا سریال و با گوش دادن و دیدن عمل و یا خواندن زیرنویس متوجه میشید که چی میگن.
ولی خب این همیشه جواب نمیده بخصوص اگه شما وقت کمی داشته باشید.
منابع برای تقویت این مهارت زیاده.
تقریبا همه ویدئوهای یوتیوب و فیلم و سریالها.
ولی راه بهینه رو من به شرح زیر پیشنهاد میدم.
اولین کار برای آیلتس اینه که ساختار بخش لیسنینگ و نوع سوالها رو بلد باشید.
ساختارش به صورت زیر هست که هر بخش 10 تا سوال داره.
- بخش 1 (Part 1): شامل مکالمه ساده بین دو شخص که اکثرا پر کردن فرم یا گرفتن اطلاعاته مانند مکالمه رزرو یک اتاق در هتل. در این بخش اسامی خاص مطرح میشن که برای شما spell میشن.
- بخش 2 (Part 2): یک شخص در مورد یک چیزی توضیح میده مثلا در مورد یک موقعیت شغلی.
- بخش 3 (Part 3): شامل گفتوگو بین چند نفر و اظهار نظر هر کدام است مثلا در یک گروه ۲ نفره در مورد اسلایدهای ارائشون دارن صحبت میکنن یا یک نفر با استاد راهنماش داره صحبت میکنه.
- بخش 4 (Part 4): این بخش یک لکچر هست که اکثر یه موضوع یکم تخصصیتر رو بررسی میکنه مثلا در مورد گیاه خاصی یک لکچر هست که یک نفر داره ارائه میده یا در مورد یک موضوع توی روانشناسی.
توجه کنید که باید نوع سوالهای این بخش رو بلد باشید.
مثلا چند گزینهای، نقشه، فلوچارت، فرم، و …
سایت آیلتس لیز (ieltsliz.com) یه راهنمای خوبه ولی سایت خود ایتلس به آدرس www.ielts.org راهنمای خیلی خوب هست و هم نمونه داره و هم توضیح و اینها به صورت رایگان.
حتما کتاب The Official Cambridge Guide To IELTS رو داشته باشید و بخش Listening رو یه دور کار کنید، کمه و برای شروع خوبه.
حالا که با ساختار و پایه آشنا شدید میتونید از کتاب Cambridge IELTS استفاده کنید.
اینها یک سری کتابه که نمونهای از آزمونهای رسمیه و پاسخشون هم آخرش هست.
فکر کنم آخرین سریش 15 یا 16 هست که معمولا از 8 میزنن تا آخر. (8 به اونور دیگه خیلی قدیمی میشه)
کار کردنش هم که آسونه دیگه:
صفحه تست Listening رو باز میکنید و صدای مربوطش رو پخش میکنید و بر اساس راهناییهای ویس و متن بخش لیسنینگ رو پر میکنید و بعدش میرید از آخر کتاب بررسی میکنید که کدوم رو اشتباه زدید و اگر اشتباه زدید بررسی کنید چی نوشتید و یه بار گوش بدید ببینید چرا نتونستید تشخیص بدید.
متن خود ویسها هم در آخر کتاب هست.
خب بریم سراغ یه تمرین دیگه.
تمرین دیگه ترنسکرایب (transcribe) کردن هست.
روش کار اینطوریه که به پادکست/ویدئو گوش بدید و سعی کنید انگلیسیش رو بنویسید و بعدش با متنی که خودشون دادن چک کنید ببینید درسته یانه و یا چی رو غلط نوشتید.
در حالت کلی هم به پادکست گوش بدید و خیلی خوبه هم برای کلمه یاد گرفتن و هم صحبت کردن و ساختارها، مثلا توی ماشین یا هرجایی بزنید پلی بشه و سعی کنید بفهمید چی میگه و به کلمات دقت کنید. (این هم لینک یه کانال خوب تلگرامی که اکثر پادکستهای خوب آموزش انگلیسی رو به همراه مخلفاتش میذاره)
یه کار خوب هم که اوایل توصیه نمیشه ولی خوبه اینه که سرعت پخش ویدئوها و کلا پادکستها و حتی ویسهای کتاب Cambridge IELTS رو زیاد کنید.
من خودم یا 1.5 میذاشتم یا 1.75 ولی خب سخت میشه.
یک چیز دیگه برای ترنسکرایب کردن، ویدئوهای TED هست که از سایتش میتونید ببینید توی هر موضوعی که میخواهید. خوییش هم اینه که متنش رو پایینش نشون میده و قشنگ میتونید چک کنید که چی داره میگه و درست نوشتید یا نه.
یه سری لیست هم هست که پر تکرارترین کلمههای لیستنیگ رو مشخص کردن و بنظرم بهشون یه نیگاهی بندازید و معنی، مفهوم، تلفظ و املاش رو کاملا بلد باشید و تکرار کنید.
یک چیز هم بگم که من خودم مشکل داشتم.
توی اسامی خاص دقت کنید که توی لهجه بریتیش یارو توی spell کردن میگه R یا I چون این دو تا رو خیلی شبیه هم تلفظ میکنن.
اما نکات مهم:
قبل از شروع هر بخش به شما یه زمانی داده میشه که پاسخهای قبلیتون رو چک کنید. سعی کنید با دقت کلمات رو بنویسید که نیازی به این کار نباشه تا بتونید از این فرصت استفاده کنید و سریع برید سوالات بعدی و مطالب رو پیشخوانی کنید.
در آزمون IELTS کاغذی شما در آخر 10 دقیقه دارید که پاسخها رو از برگه سوال بنویسید توی برگهی پاسخنامه ولی در آیلتس کامپیوتری (CD-IELTS) این رو ندارید چون دیگه برگه سوال و جوابی در کار نیست و همونجا توی صورت سوال جای خالی داره و تایپ میکنید یا چندگزینهای ها رو تیک میزنید.
این رو برای این گفتم که برای آیتلس کاغذی شما موقع انتقال پاسخ وقت دارید آخرش از نظر املایی یه چکی بکنید ولی برای کامپیوتری ندارید. پس با دقت تایپ کنید.
توی مرحله پیشخوانی، کنار کلمههایی که حس میکنید مهم هستن رو خط بکشید و توی صدا بهشون دقت کنید. در آیتس کامپیوتری هم با انتخاب و کلیک راست کردن میتونید هایلایت کند.
سعی کنید موقع خوندن حدس بزنید که اونجا چه کلمه ای قرار میگیره و نوعش رو حتما بدونید مثلا اسمه یا فعله یا صفته یا مثلا تضاد رو نشون رو میده مثلا … & white احتمالا کلمه black هست.
فهمیدن نوع کلمه و پیش بینی اون بر اساس کلمات جمله خیلی به شما کمک میکنه.
ایا جمع و مفرد بودن مهم است؟
بله، به جمع و مفرد بودن دقت کنید و گرنه به طور کامل غلط گرفته میشود.
اگر از روی ویس نفهمیدید اکثرا بر اساس کلمات کناری تو جمله میشه فهمید که الان جمع باید استفاده کنم یا مفرد.
اگه شک کردید و کلا نفهمیدید، جمع بنویسید 🙂 (تجربه شخصی)
درست نویسی کلمه از نظر املایی مهمه و جمع و مفرد بودنش هم که گفتیم مهمه.
باید بدونید که یه جواب درسته یا غلط اینکه بجای trees بنویسید tree کاملا غلطه و مثلا نصف نمره یا چنین چیزی نداره. توجه کنید که بنظرتون هرچی درست هست بنویسد گاها در پاسخنامه دو کلمه جواب هست، یعنی هر کدومش رو بنویسید درست است.
حروف بزرگ کوچیک مهم نیست و میتونید همش رو کوچیک یا بزرگ بنویسید.
هیچ پاسخی نمره منفی نداره پس حتی دیدید نفهمید و هیچ ایدهای ندارید یه حدسی بر اساس کناریها بزنید و بنویسد.
پس هیییییچ موقعی خالی نذارید پاسخ رو چون تهش اینه که نمره نمیدن بهش.
توجه کنید که املای انگلیسی و آمریکایی هر دوش برای کلمات، صرف نظر ای اینکه صحبت کننده لهجش چی هست، قابل قبوله.
در نهایت باید بگم این نکته خیلی مهمه: (last but not least)
به محدودیت کلمه توی صورت سوال دقت کنید.
مثلا مینویسه فقط یه کلمه و این خیلی مهمه که فقط یه کلمه بنویسد و در غیر این صورت صفر میگیره.
یا مینویسه «یک کلمه و/یا یک عدد» این یعنی:
یک کلمه یا یک عدد.
یک کلمه و یک عدد.
پس مثالهای زیر میتوانند پاسخ درست باشند:
cat
2005
15 cats
یه چیزم بگم که مثلا three-year-old یک کلمه حساب میشه و صفته. حالا بعدا یه پستی میذاریم در مورد اینجور صفات. مثلا «ارائه ۲۰ دقیقهای یا …»
خب. اگه مشکلی داشتید توی پیدا کردن هر منبعی یا چیزی به من پیام بدین تا راهنمایی کنم.
راستش خیلی بده که نمیتونیم این ها رو قانونی بخریم، البته من سعی میکنم صرفا بخاطر رعایت کپی رایت و حمایت نویسنده و زحمتکشانش کتاب دستیش رو بخریم ولی اکثرا همون دیجیتالی رو استفاده میکنم.
چون این موارد کپی رایت دارن نمیتونم روی سایت بذارم ولی خب توی تلگرام هم رایگانش هست و اینکه سرچ کنید توی سایتهای ایرانی هم این کتابها برای دانلود هست.
اگر هم که میتونید بخرید از خود ناشر خیلی هم عالی میشه.
تمام شد.
مرسی از شما که تا اینجا توجه کردید نظر بدید خیلی عالی میشه و باعث میشه هم مشکلات مطالب رفع بشه و هم مطالب بهتری بذاریم.
دیدگاه ها